<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Alchiüns Pleds 195 <lb/>
sco disch Salamon chiaminand in las vias dalla jüstia lur coruna da chiavels <lb/>
grischs in testa. — Il pietus Job disch pro ils velgs sta solitamaing la <lb/>
sapientia & ün regent sabi & prudaint ais la müraglia d' üna citta üna <lb/>
gliüm dal povel ün asillo della vedova & orfen la victoria dal combatant <lb/>
la liberatiun del afléct, ün ölg al orp & crotscha al zop, & üna coruna 5 <lb/>
dal pajais & tras asistentia divina seis pleds sabis muossen seis exaimpel <lb/>
tira & tuot il povel salegra uschea scheva Diogenes & Salamon, corisponda, <lb/>
schand cur il jüst ais ingrandi schi tuot il povel salepra Prov. 29 — un <lb/>
regent in tribunal sto esser vasti con sincêra inclinatiuns alla justia per <lb/>
podair render a scodun tenor sias ovras usche ais il comond divin propost a 10 <lb/>
tuots regents non faraj iniquita [f. 27v] nel jüdici, ma judichia justamaing voss <lb/>
prossem non hajat riguard della qualita del pover in sia lita non (po) portar <lb/>
honur alla qualita dal grond Lev. 19 & Exod. 23 per che al judici partegnia <lb/>
a Dieu, il qual sco dscheva Josaph seza in mez la axiuns della jüstia inua <lb/>
la raschun vain tagnida per il Segnier 2 Caron 19. Cap: saja dimena il 15 <lb/>
spavent del Segner sur vus hajat stüdi & metta in effet, non tor duns ne <lb/>
preschaints chi piglia la vezuda air als sabis et storscher la raschun et <lb/>
jüstia, jls regents sun obligiai sco Deis in terra da tegnier avaunt lur ölgs <lb/>
l' exaimpel del judisch universsal chi ais jüst & ama la justia psalm 11. <lb/>
Aristotelas soleva dir in sias scollas la jüstia et la pasch sun duoss 20 <lb/>
bratschs per tgnair unidas las societats humanas pro lur felicità. <lb/>
Onde stimatissmas sigr eug naj santi ch' eug dess esser per ün Landa da <lb/>
nossa val Mustair et la gronda responsabilita ch' üna perssuna chi vain <lb/>
adossada con il gref saramaint sura da saj schi fo que tremblar particolarm. <lb/>
a maj chi sun persuna da paucca capacita, pauca cognioschentscha dellas 25 <lb/>
letschas postut hozindi chial provel mal dussa chia ogni ün vol river suainter <lb/>
lur caprici vulessen justia mha brichia in chiassa sia scha tallas perssunas <lb/>
sco avaunt propost saun scüssats & trembla per esser jüdischs & regents — <lb/>
schi tanto pü eug haj occassiun dam schussar in conssidera(n)tiun del gref <lb/>
saramaint chim vain proponü & ils ponderus artiquels chim ais tagni avaunt 30 <lb/>
dobservar & da far observar chi sun ils sequaints. <lb/>
primo. Tegnier quint dal pled da Dieu sia soinchia basselgia els ministers <lb/>
da quella. <lb/>
2do. Tegnier quint del di del sabat chia quel non vegnia sconcacra ne <lb/>
profana. … 35 <lb/>
3to. Tegnier quint da quaifdas & orfens chia quels non vegniun surchialchiats. <lb/>
… <lb/>
4to. saramantar meis conembers. <lb/>
5to. Santint qualchiassa da mal indici inquirir con tuota dilligentia accio <lb/>
il mal vegnia castia & il bon vegnia promovu. 40 <lb/>
13* </body> </text></TEI>
